home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ The Very Best of Atari Inside / The Very Best of Atari Inside 1.iso / sharew / spiele / denker / ti_quiz / fremdwrt / fremdw_c.tqz < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1995-08-15  |  4.5 KB  |  189 lines
  1.  
  2. Fremdwörter
  3.  
  4. Was ist ein 'Caddie' [kä'ddi] ?
  5. #ein Junge, der beim Golf die Schläger trägt
  6. ein großes amerikanisches Auto
  7.  
  8. Was ist ein 'Caisson' [kähßo'ñ] ?
  9. #ein Senkkasten für Unterwasserarbeiten
  10. eine belgische Käsetorte
  11. ein schweizer Bankier
  12.  
  13. Was ist ein 'Caldarium' ?
  14. #ein altrömisches Warmbad
  15. ein Vormerkkalender
  16. ein Erfrischungsraum in Klöstern
  17. ein Kühlraum für Leichen
  18.  
  19. Was ist 'Calvados' ?
  20. #ein normannischer Apfelbranntwein
  21. ein spanisches Wüstengebiet
  22.  
  23. Was ist eine 'Camouflage' [kahmuhflah'sh] ?
  24. #eine Tarnung
  25. eine Federfüllung fürs Bett
  26.  
  27. Was ist eine 'Canaille' [kanal'je] ?
  28. #ein Schurke
  29. ein Singvogel
  30.  
  31. Was ist ein 'Campanile' ?
  32. #ein freistehender Glockenturm
  33. ein argentinischer Landarbeiter
  34. ein französischer Schaumweinrüttler
  35.  
  36. Was ist 'Canasta' ?
  37. #ein Kartenspiel
  38. alter Dreck
  39. eine Insel
  40.  
  41. Was ist ein 'Canotier' [kanotjeh'] ?
  42. #ein Strohhut
  43. ein Soldat, der eine Kanone bedient
  44. ein hektischer Mensch
  45.  
  46. Was ist ein 'Carnet' [karnä'] ?
  47. #ein Zollpassierscheinheft (für Kraftwagen)
  48. ein Blechblasinstrument
  49. eine Knarre in der allemannischen Fassenacht
  50.  
  51. Was ist der 'Casatschok' ?
  52. #ein Kosakentanz
  53. das Geld, das abends in der Kasse ist
  54. die Überraschung, wenn man in den leeren Geldbeutel schaut
  55.  
  56. Was ist 'Catgut' [kä'tgat] ?
  57. #eine Darmsaite oder chirurgisches Nähmaterial
  58. eine Meerenge zwischen Dänemark und Schweden
  59. ein Fertigfutter für Katzen
  60.  
  61. Was ist ein 'Cellist' [tschelli'st] ?
  62. #ein Cellospieler
  63. ein Knastbruder
  64.  
  65. Was ist ein 'Chamäleon' [ka..] ?
  66. #eine Eidechsenart, die ihre Körperfarbe der Umgebung anpasst
  67. ein afrikanisches Tier mit Höckern
  68.  
  69. Was ist ein 'Champion' [tschä'mpj(e)n/schañpjo'ñ] ?
  70. #ein Meister (z.B. in einer Sportart)
  71. ein Speisepilz
  72. eine Laterne aus Papier
  73.  
  74. Was ist 'Chaos' [ka'oß] ?
  75. #ein Durcheinander
  76. ein Land in Ostasien
  77.  
  78. Was ist eine 'Chance' [scha'ñß(e)] ?
  79. #eine günstige Gelegenheit
  80. eine Rampe für Skispringer
  81.  
  82. Was ist 'Chili' [tschih'li] ?
  83. #eine mittelamerikanische Pfefferart
  84. ein südamerikanisches Land
  85.  
  86. Was ist ein 'Chiromant' ?
  87. #ein Handliniendeuter
  88. ein "Knochenflicker"
  89. ein geistesgestörter Brandstifter
  90. ein Sachbearbeiter für das laufende Konto
  91.  
  92. Was ist die 'Cholera' [k..] ?
  93. #eine Infektionskrankheit (von Magen und Darm)
  94. die Zeitspanne, in der Kohl Kanzler war
  95.  
  96. Was ist 'Choreographie' [k..] ?
  97. #die Aufzeichnung von Tänzen durch bestimmte Zeichen
  98. die Aufzeichnung von Chorliedern
  99.  
  100. Was ist 'Chromatik' [kroma'tik] ?
  101. #die Lehre von den Farben
  102. die Lehre von der Rechtschreibung
  103.  
  104. Was ist ein 'Chronist' [kroni'st] ?
  105. #ein Verfasser einer geschichtlichen Beschreibung
  106. ein chronisch (andauernd) Kranker
  107.  
  108. Was ist 'Chuzpe' ?
  109. #eine Unverschämtheit oder Dreistigkeit
  110. ein Umhang ohne Ärmel
  111. eine österreichische Mehlspeise
  112. ein schweizer Gebäck
  113.  
  114. Was ist ein 'Cineast' [ßinea'st] ?
  115. #ein Filmfreund oder Filmschaffender
  116. ein Freund der Chinesen
  117.  
  118. Was ist ein 'Cinerarium' [zinera'rium] ?
  119. #eine Aschenurne oder eine Aufbewahrungsstätte für Urnen
  120. ein riesiges Kino mit 3D-Stereo
  121. ein Abbildungsverfahren für besonders breite Bilder
  122.  
  123. Was ist ein 'Claim' [kleh'm] ?
  124. #ein Anteil oder Anrecht
  125. eine fruchtbare Bodenart
  126.  
  127. Was ist ein 'Claqueur' [klakö'r] ?
  128. #ein bezahlter Beifallspender
  129. ein Zylinderhut
  130.  
  131. Was ist ein 'Cocktail' [ko'ktehl] ?
  132. #ein Mischgetränk
  133. eine Pilotenkabine
  134.  
  135. Was ist ein 'Coiffeur' [kwafö'r] ?
  136. #ein Frisör
  137. ein Modeschöpfer
  138.  
  139. Was ist ein 'Collie' [ko'lli] ?
  140. #ein schottischer Schäferhund
  141. ein Halsschmuck
  142. ein krampfartiger Leibschmerz
  143.  
  144. Was ist 'Clinch' [kli'ntsch] ?
  145. #die Umklammerung eines Gegners
  146. etwas Überflüssiges
  147.  
  148. Was ist eine 'Clique' [kli'k(e)] ?
  149. #ein Klüngel oder eine Bande
  150. eine automatische Sperrvorrichtung
  151.  
  152. Was ist ein 'Clochard' [kloschah'r] ?
  153. #ein Vagabund (Stadtstreicher in Paris)
  154. ein Toilettenwagen bei Volksfesten
  155. ein Musikinstrument
  156.  
  157. Was bedeutet 'codieren' ?
  158. #verschlüsseln
  159. seinen Kot abgeben
  160. unverständlich reden
  161.  
  162. Was ist eine 'Collage' [kolah'sh(e)] ?
  163. #ein geklebtes Bild oder eine Klebearbeit
  164. eine (kostenlose) Runde Coca-Cola
  165. eine Kohleschicht unter Tage
  166.  
  167. Was ist 'Common sense' [ko'm(e)n ßenß] ?
  168. #der gesunde Menschenverstand
  169. eine Sense, die allen gehört
  170. eine Wohngemeinschaft
  171.  
  172. Was ist ein 'Corpus delicti' [k..] ?
  173. #ein Beweisstück
  174. ein besonders schmackhaftes Stück
  175.  
  176. Was ist ein 'Couplet' [kupleh'] ?
  177. #ein witziges (Kabarett-) Lied
  178. ein falsches Haarteil
  179. eine Verschwörung
  180.  
  181. Was ist ein 'Croupier' [kruhpjeh'] ?
  182. #ein Spielbankangestellter am Roulette
  183. ein Fäkalgrubenentleerer
  184. ein Leiter einer Sportlergruppe
  185.  
  186. Was ist 'Curling' [kö'liñ] ?
  187. #ein schottisches Eisspiel (Eisschießen)
  188. ein Schwimmstil
  189.